Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
OK, vidi, imaš dva izbora.
:15:01
Možeš ili da ucutiš
lli da izadeš.

:15:07
Dejna, daj ovom tipu šansu.
:15:09
G. Volton, možete li mi reci
kako su izgledali?

:15:13
Možete li mi reci
koliko ih je bilo?

:15:15
Da li su vam...
Da li su vam dali hranu? Injekcije?

:15:19
- U redu, to je dovoljno.
- Majk.

:15:21
Veoma je važno da ceo svet
sazna za vaše iskustvo.

:15:24
To je dosta, Majk. Hajde!
:15:25
Vidi, tražim ti...
:15:27
Trežim od svih vas da nas
pustite da radimo naš posao!

:15:29
Ne! Uradili ste svoju stvar.
On ne odgovara.

:15:31
Ne možeš da staneš
izmedu mene i mog brata!

:15:33
Gubi se odavde! Ne, ne...
Vidi nešto!

:15:37
Vidi nešto!
:15:39
Trevise, šta vidiš?
Šta vidiš?!

:15:42
- Vodite ga odavde!
- Vidi nešto!

:15:44
Vidi nešto!
:15:55
U redu, idemo. Spreman? Diži.
:15:58
OK, hajdemo, momci.
:16:01
Doktor je na intenzivnoj.
Pozvacemo ga.

:16:05
Drži se, ortak.
Biceš dobro.

:16:13
Oci mu malo beže.
Bolje ga pazite.

:16:16
Biceš OK.
:16:21
Pitam se šta se ovome desilo.
:16:23
OK, pazi cošak.
:16:42
Laboratorijski tehnicar stiže, doktore.
:16:48
Ucvrsti ga.
:16:50
- Da li je izgubio svest?
- Ne, nije.

:16:55
- Puls?
- Da li ste OK?

:16:57
Možeš li da pricaš sa mnom?

prev.
next.