:24:00
ao mi je, ali, Majk
verovatno nece doci.
:24:04
Hej, Trevise, covece, pogledaj ovo.
:24:06
U novinama smo.
:24:09
Frenk Voters je bio na radiju
jutros.
:24:11
Sada govori da se ne mogu
donositi zakljucci na osnovu poligrafa.
:24:13
Misli da svi laemo.
:24:15
Kladim se da misli da smo te mi ubili.
:24:23
Da li si u redu, covece?
:24:27
Hajdete svi, hajdemo da jedemo.
Sve je spremno.
:24:30
Hajdemo da jedemo.
:24:31
Dosadila ti je bolnicka hrana, a?
:24:34
Hajdemo da uzmemo malo hrane.
:24:36
Hajde, Trevise.
:24:41
Hajde, Treve, hajde da klopamo.
:24:49
Hej, pazi tamo!
:24:51
Da ti donesem koktel od voca.
:24:55
OK, Nansi, eli li
malo ovoga?
:24:58
Lma curetine i brusnica.
Upadaj i uzmi malo.
:25:02
Gde je Trevis?
:25:09
OK. Ja cu da razgovaram sa njim.
:25:10
- Dosta dobra klopa.
- Trevise?
:25:19
Trevise?
:25:29
Trevise?
:25:32
Duo?
:25:35
Trevise? Trevise?
:25:38
ta se deava?
:25:40
Trevise, ta nije u redu? Trevise?
:25:42
Trevise, da li si OK?
:25:45
Trevise, ta nije u redu?
:25:46
Trevise? Trevise? Trevise?
:25:50
Trevise! Trevise!