:41:00
- Mamma.
- Hej, hej...
:41:04
Gå och lägg dig igen.
Jag lovar att läsa en saga.
:41:10
God natt.
:41:15
Vad ska hon säga när alla kallar
hennes far en lögnhals eller en...
:41:23
Säg det.
:41:26
En lögnhals eller en mördare.
:41:30
Du också?
Kallar du mig det, Kate?
:41:37
Nej... Självklart inte.
:41:42
Jag vill bara veta
vad som verkligen hände.
:41:50
Jag har sagt vad som hände.
Jag har sagt allt jag vet.
:41:56
Du tror väl på mig, Kate?
:42:00
Du tror mig väl?
:42:50
- Ryktet går, Mike.
- Vilket rykte, Tom?
:42:56
Det har ringt hela dagen från när
och fjärran. Jag har fullbokat.