:01:04
Jag är verkligen besviken.
:01:08
Jag gick i skolan med dig, Nate.
Mary går i skolan med era ungar.
:01:14
Jack... Larry... mrs Pratt...
:01:20
Vad gör ni?
:01:25
Jag saknar Travis.
:01:28
Precis som ni.
Jag saknar honom mycket.
:01:33
Men jag kan inte hjälpa
vad som hände.
:01:37
Jag kan inte ändra vad jag såg.
Jag önskar jag kunde.
:01:42
Jag önskar att han vore här,
och att han är oskadd.
:01:49
Men jag kan inte göra nåt åt det,
eller åt det ni tror om mig.
:01:57
Vi har talat sanning ända
från början, och vi kan bevisa det.
:02:04
Vi tar lögndetektorn!
Arrangera det, så kommer vi.
:02:09
Om nån av er har en åsikt
om mig eller mina jobbare-
:02:15
- så säg det nu, till mig.