:24:00
	Mike kommer nog inte.
:24:03
	- Se här, Travis.
- Vi är i tidningen.
:24:09
	- Frank Watters pratade i radion.
- Han påstår att vi ljuger allihop.
:24:15
	Han tror säkert fortfarande
att vi har dödat dig.
:24:23
	Mår du bra?
:24:26
	Kom och ät, allihop!
Det är serverat.
:24:37
	Kom nu, Travis.
:24:42
	Mat, Travis.
:25:02
	Var är Travis?
:25:11
	Travis?
:25:18
	Travis?
:25:29
	Travis? Älskling?
:25:35
	Travis... Vad är det?
:25:40
	Vad är det?
Travis, mår du bra?
:25:44
	Vad är det?