:03:31
-Κ. Ράγκσντεηλ!
-Μάλιστα!
:03:33
Εφ΄ όπλου!
:03:34
Λόχος! Εφ΄ όπλου!
:03:42
-Σάλπισε την επίθεση.
-Σαλπιγκτής!
:04:18
Οι Απάτσι Τσιρικάουα
από τη νοτιοδυτική Αμερική...
:04:21
ήταν από τις τελευταίες μεγάλες φυλές
που αντιστάθηκαν στην κυβέρνηση...
:04:25
που ήθελε να περιορίσει στους Ινδιάνους
στα όρια των καταυλισμών τους.
:04:28
Ο στρατός, με διοικητή
τον Επικεφαλής Ταξίαρχο ΤζωρτζΚρουκ...
:04:33
επωμίστηκε την ευθύνη
της καταστολής της αντίστασης.
:04:38
Η εκστρατεία του περιόρισε τα προπύργια
των Ινδιάνων κάτω απ΄ το Μεξικό.
:04:42
Έληξε η σύγκρουση...
:04:44
που μαινόταν στα νοτιοδυτικά
για περίπου δύο δεκαετίες.
:04:51
Πες στον γέρο-Ναν και στους άλλους
ότι δε θα τους πειράξουμε.
:04:56
Δεν πρόκειται να πάμε πουθενά.
:04:58
Δε θέλουμε να πολεμήσουμε.