:19:08
Κινηθήκαμε βόρεια
όσο το δυνατόν πιο γρήγορα...
:19:10
αλλά τα φορτωμένα μουλάρια μας
εμπόδιζαν τη γρήγορη πορεία.
:19:13
Γύρω στις τέσσερις το απόγευμα,
διακρίναμε το Τόμπστοουν Πόσυ.
:19:29
Αντιμέτωποι με τον ισχυρό εχθρό,
που ήταν υπεράριθμος...
:19:32
ο Υπολοχαγός Γκέητγουντ εφάρμοσε
μια ασυνήθιστη τακτική.
:19:35
Χώρισε τις δυνάμεις του.
:19:37
Με έστειλε μπροστά με τους άλλους,
ενώ ο ίδιος και ο Τζερόνιμο έμειναν πίσω.
:19:41
Ο υπολοχαγός είχε δύο στόχους.
:19:43
Πρώτον, με την οπισθοφυλακή
να προφυλάξει τα νώτα.
:19:46
Δεύτερον και πιο σημαντικό,
να μη χάσει από τα μάτια του τον Τζερόνιμο.
:19:59
΄Ήσυχα, ακίνητος!
:20:16
Τι βλέπεις, Ντέηβυ;
:20:18
Φαίνεται πως μερικοί έφυγαν.
:20:20
΄Έξι ή επτά πήγαν προς το Σαν Κάρλος...
:20:24
άλλοι δύο έφυγαν προς τα κει.
:20:33
Μοιάζουν πιο πολύ με όχλο
παρά με ομάδα ενίσχυσης.
:20:39
Αν εκτελεστεί όμως το ένταλμα,
θα είμαι αναγκασμένος να σε παραδώσω.
:20:44
Ωραία τα κιάλια σου, Γκέητγουντ.
:20:50
Εάν τους φοβίσω...
:20:52
το διαπραγματευόμαστε.