1:33:07
Σου έμαθαν να λες ψέματα, Γκέητγουντ;
1:33:12
Δε λέω ψέματα.
1:33:14
Μα η αλήθεια είναι ότι ο Στρατηγός Μάιλς
θα σε κυνηγήσει για άλλα 50 χρόνια.
1:33:20
΄Έχει ήδη στείλει τις οικογένειές σας
στη Φλόριντα, πολύ μακριά από δω.
1:33:26
Κοίτα γύρω σου.
1:33:28
Κοίτα πόσοι λίγοι πολεμιστές σου έμειναν.
1:33:31
Αν σκοτώνω χλωμά πρόσωπα για πάντα...
1:33:35
είμαι πάντα ο Τζερόνιμο, ένας Απάτσι.
1:33:40
Ποιος είσαι εσύ, Γκέητγουντ;
1:33:42
Απλά ένας άνθρωπος σαν εσένα.
1:33:46
Και θέλω να γυρίσω σπίτι μου.
1:33:48
θέλω να δω την οικογένειά μου.
1:33:56
θεέ μου...
1:33:59
Ο θεός μου είναι θεός ειρήνης.
1:34:03
Ο θεός της ζωής, όχι του θανάτου.
1:34:06
Τι λέει ο θεός σου;
1:34:09
Ο Γιόσιν δεν είναι μαζί μας εδώ στο βουνό.
1:34:15
Πες μου, τι έχεις στην καρδιά σου;
1:34:18
Ο πόλεμος τελείωσε.
1:34:24
Αυτό σου το προσφέρω...
1:34:26
γιατί για μένα έχει δύναμη.
1:34:30
Η μάχη μεταξύ μας πρέπει να τελειώσει εδώ.
1:34:34
΄Όταν ήμουν νέος, είχα μια γυναίκα.
1:34:39
Ζήσαμε σ΄ αυτά τα βουνά.
1:34:42
Κάναμε οικογένεια.
1:34:45
Οι Μεξικάνοι στρατιώτες ήρθαν
και την σκότωσαν.
1:34:48
Αυτήν και τις δύο μου κόρες.
1:34:52
Τις σκότωσαν γιατί είμαστε Απάτσι.
1:34:59
θυμάμαι όταν βρήκα τα πτώματα τους.