:08:02
Lo que he hecho está bien.
:08:08
Ahora luchamos
contra mexicanos y Ojo-Blanco.
:08:16
La reserva es mala,
pero al menos podemos seguir vivos.
:08:24
Hemos luchado
contra los mexicanos durante años...
:08:28
y el Ojo-Blanco jamás nos cogerá.
:08:34
Muchos apaches morirán.
Debo avisar a Nantan Lupan.
:08:41
Hablaremos con él. Pido que hagas esto.
:08:55
El general y un pequeño
destacamento de exploradores apaches...
:08:58
cruzaron la frontera hacia
el Cañón de los Embudos.
:09:02
Crook accedió a negociar las condiciones,
pero pretendía un pacto muy estricto.
:09:06
Durante el resto de su vida, jamás perdonó
a Gerónimo por escapar de Turkey Creek.
:09:11
Crook mantenía su simpatía
por los apaches...
:09:13
pero entre él y Gerónimo,
la confianza se había desvanecido.
:09:17
Hay un solo Dios observándonos a todos.
:09:22
Todos somos hijos de un solo Dios.
:09:25
No he venido aquí a escuchar religión.
:09:27
Rompiste tu palabra.
:09:30
Dejaste Turkey Creek.
:09:32
Mataste a muchos Ojos-Blancos. Regresa.
:09:38
Washington quiere que vayas a Florida.
:09:41
Hazlo o volveré con mi ejército y lucharé.
:09:47
Nantan Lupan no lo comprende.
:09:51
El Ojo-Blanco quiere cambiar
la vida apache.
:09:55
A los apaches les iba bien cultivando maíz.