:46:27
Tras acordar
la rendición final de Gerónimo...
:46:30
el teniente Gatewood fue trasladado
de inmediato a una remota guarnición...
:46:34
al norte de Wyoming.
:46:36
Su presencia continuada habría sido
un recuerdo embarazoso de...
:46:39
que el ejército de EE. UU. No había logrado
derrotar a una banda de 35 apaches.
:46:45
En vez de ser recompensado con
una medalla por sus heroicos esfuerzos...
:46:49
el teniente Charles Gatewood
fue condenado al ostracismo.
:47:08
Señor, la formación está lista.
:47:16
¡Atención!
:47:18
- ¡Listos para montar!
- ¡Presenten armas!
:47:21
¡Monten!
:47:25
¡Pelotón, armas, alto!
:47:28
"Por orden de la oficina del presidente
de los Estados Unidos...
:47:32
"los exploradores chiricahuas
quedan arrestados...
:47:35
"y serán transportados a la prisión
de Fort Marion...
:47:38
"en San Agustín, Florida...
:47:40
"con los forajidos apaches mandados
por Goyaté, conocido como Gerónimo.
:47:45
"Los exploradores de las tribus
Montaña Blanca...
:47:47
"Coyotero y Mescalero volverán
de inmediato...
:47:51
"a sus respectivas reservas.
:47:52
"Permanecerán dentro de esos límites
a menos que tengan permiso para viajar.
:47:58
"Sus obligaciones con el ejército
de los Estados Unidos han terminado.