:51:00
Je to nádherná místnost.
:51:02
Ted' ano.
:51:11
To bychom nemìli.
:51:13
Nemìli.
:51:18
Ale proè vlastnì ne?
:51:21
Je to dokonalé zakonèení
dokonalého dne.
:51:25
Je to na mì trochu rychlé.
:51:28
Na mì taky.
:51:29
Asi bych mìla jít.
:51:32
Kam bys chodila?
:51:34
Proè?
:51:35
Máme tady krásný oheò.
:51:38
A francouzskou poezii.
Baudelaira...
:51:42
Budu ti pøedèítat.
:51:44
Za oknem na nás èeká zmrzlina.
Poèkej chvíli.
:51:54
S èokoládou.
:51:55
Tu mám hroznì ráda.
:51:57
Myslel jsem si to.
:51:59
Musí tu zùstat.
:52:01
Opravdu ne. Jsem unavená.
Máme dost èasu zítra.
:52:05
Ne, dnes veèer.
Musí to být dnes veèer.
:52:08
Phile, opravdu ne.
:52:12
Zùstaò. Jen chvíli!
Vdycky mùe odejít.
:52:15
Kdy se ti to nebude líbit.
:52:18
Nekame si to. Nemyslí?
:52:20
Taky to nechci kazit.
:52:22
Ví dobøe,
e tady nemùu zùstat.
:52:25
Proè ne? Miluju tì.
:52:30
Tak ty mì miluje?
:52:32
-Vdyt' mì ani nezná.
-Znám.
:52:38
To je neuvìøitelné!
Takhle naletìt!
:52:41
Celý den smìøoval k tomuhle.
:52:43
Ne, to ne.
:52:45
A fondán nenávidím. Fuj!
:52:48
Bílá èokoláda, fondán.
:52:50
Co dìlá?
Seznam toho, co nesnáím?
:52:54
Zjistil jsi od mých pøátel,
co mám ráda?
:52:57
-Tomu øíká láska?
-Myslím to vánì. Miluju tì.