:08:01
Undganz besonders kalt
:08:02
Die große Frage,
diejederaufden Lippen hat--
:08:05
- Den eingefetteten Lippen
- Aufden Fettlippen hat:
:08:08
Glaubt ihr, dass Phil rauskommen wird
undseinen Schatten sieht?
:08:11
- Punxsutawney Phil!
- Genau der EuerMurmeltier-Murmler!
:08:14
Denn heute ist Murmeltier-Tag!
:08:16
Steht schon aufund lauft los, um den
Murmlern draußen was zu murmeln!
:08:22
- Morgen!
- Morgen.
:08:24
- Wollen Sie sich das Murmeltier ansehen?
- Ja, das will ich.
:08:26
Glauben Sie, dass wir einen frühen
Frühling kriegen?
:08:28
lch tippe auf den 21 . März.
:08:31
Gut geraten!
:08:33
Wissen Sie, ich glaube nämlich,
das ist der Frühlingsanfang!
:08:43
- Gut geschlafen, Mr. Connors?
- lch war allein, Mrs. Lancaster.
:08:48
Möchten Sie etwas Kaffee?
:08:50
Es gibt wohl keine Möglichkeit einen
Espresso oder Cappuccino zu bekommen?
:08:54
Oh, ich weiß wirklich nicht--
:08:56
Wie man Espresso oder Cappuccino
buchstabiert. Der tut's auch.
:09:00
lch hoffe, Sie haben Spaß
bei den Festlichkeiten.
:09:02
- Oh ja. Bestimmt. Und wie.
- Es soll ja ein Schneesturm kommen.
:09:06
Vielleicht haben wir Glück und der
Schneesturm fegt an uns vorbei.
:09:09
Und die ganze feuchte Meeresluft,
die von Süden hochkommt...
:09:12
...wird sich vermutlich zum Mittag
nach Osten weiterschieben...
:09:14
...in höheren Luftschichten
kristallisieren und uns Schnee bescheren.
:09:19
ln Punxsutawney liegen die Temperaturen
bei -1 Grad und nachts bei 10.
:09:23
Niederschlagswahrscheinlichkeit heute
bei 20% und morgen auch bei 20%.
:09:27
Wollten Sie überhaupt über das Wetter
reden oder ein Schwätzchen halten?
:09:30
Ein Schwätzchen halten.
:09:32
Ok. Also, bis später. Wiedersehen.
:09:36
Haben Sie vor, heute abzureisen?
:09:38
Die Abreisewahrscheinlichkeit heute
liegt bei 100%.