Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Ισως ο αληθινός Θεός
να μην είναι παντοδύναμος...

1:05:05
...αλλά να τα ξέρει όλα.
1:05:07
-Ποιός είναι αυτός;
-Ο Τομ.

1:05:09
Δούλευε στο ορυχείο
που έκλεισε.

1:05:11
-Κι αυτή;
-Η Άλις.

1:05:12
Ηρθε μωρό
απο την Ιρλανδία.

1:05:15
Σωστά.
1:05:16
-Κι αυτή;
-Η Νάνσυ.

1:05:18
Είναι πωλήτρια, κάνει
θόρυβο όταν κάνει έρωτα.

1:05:22
-Αλήθεια.
-Πώς το ξέρεις αυτό;

1:05:24
Σου είπα, τα ξέρω όλα.
1:05:25
Σε λίγο ο σερβιτόρος
θα ρίξει το δίσκο.

1:05:28
-Τέσσερα, τρία, δύο, ένα.
-Είναι παράλογο.

1:05:33
-Εντάξει;
-Ναι, φτάνει.

1:05:37
Και για μένα;
Τι ξέρεις;

1:05:39
Τα πάντα. Δε θες
να μείνεις στο κανάλι 9.

1:05:43
Ολοι το ξέρουν αυτό.
1:05:46
Σου αρέσουν τα πλοία,
όχι η θάλασσα.

1:05:49
Τα καλοκαίρια πας σε μια λίμνη
με τους δικούς σου.

1:05:52
Μένετε σε ένα σπιτάκι
με τρύπια οροφή...

1:05:57
...και μια κρυψώνα
που πας μόνη σου.

1:06:00
Σου αρέσει η γαλλική ποίηση.
1:06:04
Είσαι γενναιόδωρη.
1:06:05
Καλή με τους ξένους
και τα παιδιά.

1:06:08
Οταν στέκεσαι στο χιόνι
μοιάζεις με άγγελο.

1:06:12
Πώς το κάνεις αυτό;
1:06:14
Ξυπνάω εδώ κάθε μέρα.
1:06:17
Εδώ ακριβώς.
1:06:19
Στο Πανσατώνυ.
Και είναι πάντα 2 Φλεβάρη.

1:06:23
Και δεν μπορώ
να το αλλάξω.

1:06:26
Αν δε με πιστεύεις, άκου:
1:06:29
Σε λίγο...
1:06:32
...θα ερθει να σε πάρει
ο Λάρρυ.

1:06:35
Μην πας μαζί του.
1:06:38
Πίστεψέ με σε παρακαλώ.
Πρέπει.

1:06:46
Πάμε, πριν μας προλάβει
η κακοκαιρία.

1:06:50
Τι είναι αυτό;
1:06:52
"...πριν μας προλάβει η κακοκαιρία".

prev.
next.