:03:02
Rita szerint jó ötlet lenne...
:03:04
...ott maradni az ünnepségekre.
Jó kis anyag jönne össze.
:03:08
Az ünneplõ emberek!
Az izgalom!
:03:10
Még nem dolgoztál vele.
Helyes lány.
:03:13
Szerintem jó producer
lesz belõle.
:03:17
Jól fogtok szórakozni.
:03:21
Szórakoztató. De nem az esetem.
Holnap ötre itt leszek.
:04:25
Tudsz titkot tartani, Larry?
:04:27
Valószínûleg elmegyek.
:04:30
Úgyhogy utoljára csináljuk együtt...
:04:32
...a mormota-napot.
:04:35
Mi bajod a mormota-fesztivállal?
:04:37
San Diegóban...
:04:39
...hat évig csináltam a fecskék
visszatérését Capistranóba.
:04:43
Ha meglát valaki a mormotával,
azt hiheti, nekem befellegzett.
:04:47
Igazán aranyos sztori!
:04:49
Elõjön a mormota,
körülnéz.
:04:52
Felhúzza az orrát.
:04:54
Vajon meglátja-e az árnyékát?
Kedves! Az emberek szeretik.
:04:58
Maga új nálunk, ugye?