:08:01
Rendkívüli hideg
:08:02
Ez a kérdés tolul
mindenki ajkára
:08:05
- Cserepes ajkára
- Cserepes ajkára
:08:08
Elõjön-e Phil és meglátja-e
az árnyékát?
:08:11
- A Punxsutawney-i Phil!
- Igen, hétalvó mormoták!
:08:14
Mormota-nap van!
:08:16
Keljenek fel,
lássuk a mormotát!
:08:22
Jó reggelt!
:08:24
- Mormotanézõbe?
- Oda.
:08:26
Mit gondol, korán jön a tavasz?
:08:28
Szerintem március 21 -én.
:08:31
Jól sejti!
:08:33
Úgy tudom, hivatalosan
az a tavasz elsõ napja.
:08:43
- Jól aludt, Mr. Connors?
- Egyedül, Mrs. Lancaster.
:08:48
Parancsol kávét?
:08:50
Kaphatnék esetleg presszókávét
vagy kapucinert?
:08:54
Hát, nem is tudom.
:08:56
Hogyan írják a kapucinert?
Ez jó lesz.
:09:00
Élvezni fogja az ünnepségeket.
:09:02
- Minden bizonnyal.
- Hóvihart emlegettek.
:09:06
Talán mázlink lesz és
elkerül bennünket.
:09:09
A délrõl jövõ nedves levegõ...
:09:12
...déltájban kelet felé vonul.
:09:14
Nagy magasságban kristályokat alkot
és hópelyhek formájában lehull.
:09:19
A legmagasabb hõmérséklet
mínusz tíz fok körül várható.
:09:23
A csapadék valószínûsége
ma is, holnap is 20 százalék.
:09:27
Az idõrõl akart értekezni
vagy csak csevegni?
:09:30
Csevegni.
:09:32
Viszontlátásra!
:09:36
Még ma kijelentkezik?
:09:38
A távozás valószínûsége
100 százalék.