Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

1:08:00
Idióta is vagyok.
1:08:02
Dehogy! Nem az.
1:08:04
Nem mintha számítana.
Már annyiszor megöltem magam...

1:08:08
...hogy már nem is létezem.
1:08:11
Néha szeretném, ha
ezer életem lenne.

1:08:14
Nem is tudom.
Talán nem is csapás.

1:08:17
Attól függ, honnan nézünk.
1:08:21
Nahát, maga aztán optimista!
1:08:26
Tudnia kell, hogy számomra
szép volt ez a nap.

1:08:29
Számomra is.
1:08:30
És talán...
1:08:32
...ha nem tartja unalmasnak,
megismételhetjük valamikor.

1:08:36
Remélem.
1:08:49
Itt van még?
1:08:53
Azt hittem, el fog tûnni.
Vagy én tûnök el.

1:08:56
Reggel hatig nem.
1:08:58
Csirkefogó!
1:09:00
Éjfélrõl szó se volt.
1:09:02
Tudta, hogy éjfélig várok.
1:09:05
És most elmegy?
1:09:10
Akkor jó.
1:09:21
Bocsánat.
1:09:24
Semmi baj.
Aludjon nyugodtan!

1:09:27
Ígérem, magához sem érek.
1:09:30
Nem nagyon.
1:09:33
Semmi baj. Nem vagyok fáradt.
1:09:36
Mit is mondott?
1:09:39
Utoljára azt hiszem
azt hallhatta, hogy...

1:09:43
...csak Isten tud fát teremteni.
1:09:45
Tényleg?

prev.
next.