1:05:01
Może Bóg robi sztuczki.
Może nie jest wszechmogący...
1:05:05
tylko wszystko wie.
1:05:07
- A to kto?
- Tom.
1:05:09
Pracował kiedyś w kopalni.
1:05:11
- A ona?
- Alice.
1:05:12
Przyjechała jako dziecko
z lrlandii.
1:05:15
Tak.
1:05:16
- A ona?
- Nancy.
1:05:18
Pracuje w sklepie. Podniecona,
piszczyjak wiewiórka.
1:05:22
- Tak.
- Skąd wiesz?
1:05:24
Mówiłem, że wiem wszystko.
1:05:25
Za 5 sekund kelner upuści tacę.
1:05:28
- 5, 4, 3, 2, 1 .
- To absurd.
1:05:33
- Widzisz?
- Tak. Mam tego dość.
1:05:37
A ja? Mnie też znasz?
1:05:39
Znam cię na wylot.
Mierzysz wyżej niż Program 9.
1:05:43
To wiedząwszyscy.
1:05:46
Lubisz statki,
ale nie lubisz oceanu.
1:05:49
Latem jeżdzisz z rodziną
nad jezioro.
1:05:52
Tam jest przystań
i hangar z dziurami w dachu.
1:05:57
l kryjówka,
do której się wczołgiwałaś.
1:06:00
Uwielbiasz poezję francuską
i kryształy górskie.
1:06:04
Jesteś wielkoduszna.
1:06:05
Dobra dla obcych i dzieci.
1:06:08
Gdy stoisz na śniegu,
wyglądasz jak anioł.
1:06:12
Jak to robisz?
1:06:14
Mówiłem ci. Budzę się co rano.
1:06:17
Tutaj.
1:06:19
W Punxsutawney.
l codziennie jest 2. lutego.
1:06:23
l nic nie mogę na to poradzić.
1:06:26
Skoro nadal nie wierzysz,
posłuchaj...
1:06:29
Za 10 sekund...
1:06:32
przyjdzie Larry
i cię stąd zabierze.
1:06:35
Ale nie pozwól mu.
1:06:38
Uwierz, proszę.
Musisz mi uwierzyć.
1:06:46
Gotowi? Jedżmy,
zanim zepsuje się pogoda.
1:06:50
Co jest?
1:06:52
"zanim zepsuje się pogoda".