Groundhog Day
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:05:06
Quer chouriço? Tenho aqui...
- Gosto de chouriço.

:05:19
PUNXSUTAWNEY:
CAPITAL MUNDIAL DO TEMPO

:06:04
Não vou ficar aqui.
:06:06
Que frescura.
- Qual é o problema, Phil?

:06:09
Fiquei aqui 2 anos atrás,
é uma espelunca. Não ficarei aqui.

:06:14
Não vais ficar mesmo.
- Não?

:06:16
Eu ficarei aqui. Tu vais
ficar num óptimo hotel.

:06:22
Óptimo.
:06:24
Um bom produtor
é assim mesmo...

:06:27
... ele agrada o seu astro.
:06:29
Peça o que quiser.
- Tiraria o meu tique nervoso?

:06:35
Não queres jantar comigo
e com o Larry?

:06:39
Não, obrigado.
Já vi o Larry comer.

:06:44
Dorme bem.
Encontramo-nos amanhã.

:06:47
Não te atrases.
:06:50
Ele disse "astro"?

anterior.
seguinte.