Groundhog Day
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:03
Ele tem de usar
a palavra "cocó"?

:42:07
Toca um instrumento
e ama a sua mãe.

:42:11
Passei perto.
:42:14
Muito perto.
:42:21
É o Phil Connors!
:42:24
Obrigado por ver o noticiário.
:42:38
Temos a hipótese de viajar hoje?
- A carrinha não quer pegar.

:42:42
O Larry está a tentar.
- Que coisa.

:42:45
Posso pagar-te uma bebida?
:42:48
Está bem.
- "Jim Beam", gelo e água.

:42:52
E a senhora?
- Vermute doce com gelo e limão.

:43:01
Temos a hipótese de viajar hoje?
- A carrinha não quer pegar.

:43:05
O Larry está a tentar.
- Que coisa.

:43:08
Posso pagar-te uma bebida?
:43:11
Está bem.
- Vermute doce com gelo e limão.

:43:15
E a senhora?
- O mesmo.

:43:18
É a minha bebida preferida.
- A minha também.

:43:22
Faz-me lembrar de Roma, o sol
batendo nos prédios à tarde.

:43:28
A que brindaremos?
:43:31
À marmota.
- Costumo brindar à paz mundial.

:43:44
Posso pagar-te uma bebida?
:43:47
Está bem.
- Vermute doce com gelo e limão.

:43:52
E a senhora?
- O mesmo.

:43:55
É a minha bebida preferida.
- A minha também.


anterior.
seguinte.