1:21:00
Mais uma vez, obrigada.
- De nada, senhoras.
1:21:03
É o mecânico
mais rápido da cidade.
1:21:08
De que estavam a falar?
-Não sei, não me largam do pé.
1:21:14
Aí está você!
1:21:17
Não lhe agradeci
pelo que fez pelo Buster.
1:21:20
Teria morrido engasgado.
- Queria engolir um boi inteiro.
1:21:26
Fico-lhe devendo uma, amigo.
- Agarre-o, ele é um achado.
1:21:32
O que fizeste hoje?
- O de sempre.
1:21:41
Com licença, Sr. Connors.
- Fred, como foi o casamento?
1:21:44
Queria agradecer-lhe por convencer
a Debbie a casar-se.
1:21:47
Só reacendi a paixão
dela por ti.
1:21:50
O senhor é o máximo.
- Não, tu é que és. Rita, Fred e Debbie.
1:21:56
Tomem, crianças, parabéns.
- O que é isso?
1:21:59
Não é possível!
1:22:02
Ingresso para o Wrestlemania!
1:22:06
Como soube?
Nós vamos para Pittsburgh!
1:22:09
Obrigado, é um grande amigo.
- É o melhor!
1:22:17
Não percebo.
- Bem... imagino.
1:22:20
De onde te conhecem?
Só vens aqui um vez por ano...
1:22:23
... e és a pessoa
mais conhecida da cidade!
1:22:25
Com licença.
Dr. Connors?
1:22:27
Obrigada por ter curado
as costas do Felix.
1:22:30
Já pode até ajudar na faxina.
- Sinto muito, Felix.
1:22:37
Dr. Connors?
1:22:38
É um título honorário.
- O que se está a passar?
1:22:42
Não sei.
- Há algo de muito estranho contigo.
1:22:46
Queres a versão longa ou curta?
- Começa pela curta.
1:22:56
Atenção, todos!
1:22:59
É hora do leilão,
conhecem as regras.