:11:02
Dar n-o s-o fac.
:11:03
Pe curand.
:11:04
E in regula!
o sa fac cativa pasi cu tine.
:11:06
Daca vad o ocazie,
ma napustesc ca un taur.
:11:09
Ned taurul, acesta sunt eu acum.
:11:11
Am prieteni care traiesc si mor
dupa tabelul de actualizari.
:11:15
Eu spun ca totul este
o mare partaiala oricum.
:11:18
Ai auzit de asigurarea single-premium ?
Poate fi biletul tau norocos.
:11:23
Oh, Doamne!
:11:25
Ce bine imi pare ca te vad!
Ce faci de cina?
:11:29
Cu totul altceva.
:11:30
Mi-a parut bine,
CapAscutit. Ai grija de tine.
:11:37
Ai grija de primul pas.
Este cel mai important!
:12:09
Phil!
:12:10
Phil, aici!
:12:12
Unde ai fost?
:12:13
A fost oribil.
:12:15
O lipitoare uriasa m-a rapit.
:12:17
Ai pierdut toata distractia.
Oamenii acestia sunt grozavi!
:12:20
Cativa au petrecut toata noaptea.
Canta pana cand racesc.
:12:23
Apoi se aseaza langa foc
pana se incalzesc.
:12:26
Dupa care se intorc
si canta mai departe!
:12:29
Sunt fanatici, Rita.
:12:32
Deci, ai dormit bine fara mine?
:12:34
Te-ai foit si rasucit, nu-i asa?
:12:36
Esti incredibil.
:12:38
Cine ti-a spus?
:12:41
Este timpul cartitei.
:12:46
Ok.
Pe mine in trei...
:12:48
...doi, unu.
:12:50
O data pe an,ochii natiunii
se intorc spre acest mic animal...
:12:55
...pentru a vedea un maestru la lucru.
:12:57
Maestrul?
:12:58
Punxsutawney Phil...
:12:59
...cel mai faimos meteorolog din lume.
Cartita.