1:16:01
Nu-i rau. Si zici
ca asta-i prima ta lectie?
1:16:05
Da, dar tata muta piane, asa ca....
1:16:14
-Phil Connors, ma gandeam ca esti tu.
-Ned Ryerson.
1:16:20
Mi-a fost asa de dor de tine.
1:16:26
Nu stiu incotro te indrepti,
dar poti sa ma alinti la pieptul tau?
1:16:33
Trebuie sa plec.
1:16:36
Mi-a parut bine sa te vad, Phil.
1:16:55
Buna, tatuca.
1:16:57
Haide sa te ducem la caldura.
1:17:00
Iti amintesti de mine?
1:17:08
Dvs. l-ati adus pe batran inauntru?
1:17:10
Cum se simte?
1:17:12
Tocmai a decedat.
1:17:15
-De ce a murit?
-A fost prea batran.
1:17:19
I-a sosit vremea.
1:17:23
-Vreau sa-i vad diagrama.
-Scuzati-ma. -Domnule!
1:17:26
Nu puteti intra aici.
1:17:28
Domnule, aici este o zona interzisa.
1:17:39
Unde este diagrama?
1:17:41
Uneori oamenii mor.
1:17:45
Azi nu.
1:17:58
Este greu jos.