Groundhog Day
к.
для.
закладку.
следующее.

:06:29
Рита, я не могу жить здесь.
:06:32
- Примадонна.
- Я разберусь. В чем дело?

:06:35
Я ненавижу это место. Я жил тут
два года назад. Я был несчастен.

:06:38
- Это ночлежка. Я не буду жить здесь.
- Ты не будешь жить здесь.

:06:42
Я не буду?
:06:44
Ларри высаживает здесь меня.
Ты записан в милый семейный пансион.

:06:50
Великолепно. Думаю, это черта
по-настоящему хорошего продюссера:

:06:55
делать талант счастливым.
:06:57
Все, что могу.
:06:59
Ты могла бы мне помочь
с защемлением тазового нерва?

:07:03
При наличии причины.
:07:05
Хочешь пообедать
со мной и Ларри?

:07:07
Нет, спасибо.
Я видел, как Ларри ест.

:07:13
Спокойной ночи.
Увидимся утром.

:07:17
Не опаздывай.
:07:20
Он действительно
назвал себя "талантом"?

:07:51
ОК, туристы, встаем и радуемся.
:07:53
Не забываем натянуть свое добро,
потому что сегодня снаружи холодно.

:07:56
Каждый день холодно.
Что это, Майами-Бич?

:07:59
Возможно. А позже нас ждет опасное
путешествие сквозь снежную бурю.


к.
следующее.