:31:03
Друзья не дадут друзьям сесть за руль.
Стой тут. Дыши глубоко.
:31:07
Хорошо себя чувствуешь? В самом деле?
:31:09
Ты в порядке.
:31:17
Хочешь вырвать тут
или в машине?
:31:20
- Думаю, и тут, и там.
- Давай.
:31:33
Не думаю, что я должен вести.
:31:36
Я тоже так думаю.
Осторожней голову.
:31:39
Осторожней с коленями.
Ничего не сломай.
:31:42
Отлично.
Не забудьте ремни безопасности.
:31:47
А кто не против покушать блинчиков,
прямо сейчас?
:31:55
Дайте мне задать вам
один вопрос.
:31:57
- Валяй.
- А что если бы завтра не было?
:32:02
Нет завтра? Это значит -
никаких последствий.
:32:06
Никакого похмелья.
Мы могли бы делать, что хотим.
:32:11
Это верно.
Мы можем делать все, что хотим.
:32:22
Если мы хотели сбивать ящики,
могли бы дать вести Ральфу!
:32:32
- Думаю, он хочет, чтобы ты остановился.
- Держитесь.
:32:40
Одно и тоже всю жизнь:
:32:43
"Убирай комнату". "Не сутулься".
"Убери ноги".
:32:46
"Веди себя, как человек".
"Не обижай сестру".
:32:51
"Не мешай пиво с вином".
:32:55
"Не езди по рельсам".
:32:57
Фил, с последним я согласен.