Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

1:27:06
U redu! Pa, koliko
nudite za ovaj fini primerak?

1:27:09
5 dolara!
1:27:11
Licitacija poèinje sa 5 dolara.
1:27:13
10 dolara!
1:27:14
15!
1:27:16
-20!
-25!

1:27:18
30!
1:27:19
-35!
-40!

1:27:21
45!
1:27:23
50!
1:27:24
55!
1:27:25
60!
1:27:26
60 dolara.
Da li èujem više?

1:27:31
339 dolara i 88 centi.
1:27:38
Ne idemo više.
Prodato je...

1:27:42
...mladoj dami za $339.88!
1:27:47
Èestitam!
1:27:56
U redu, neženje,
ko je sledeæi?

1:28:08
U redu! Koliko nudite
za ovog momka?

1:28:11
Da li ja to èujem dolar i po?
1:28:13
Iko?
1:28:15
75 centi?
1:28:16
Nudim 25 centi!
1:28:18
Prodato dami za 25 centi.
1:28:21
Moj je!
1:28:25
Joj, sranje!
1:28:30
Fil Konors,
znao sam da si ti.

1:28:33
Ovo je Ned Rajerson,
moj novi agent osiguranja.

1:28:36
Nego šta.
1:28:38
20 godina ga nisam video.
1:28:40
Onda se pojavi i kupi životno,
požarno, auto, zubno, zdravstveno...

1:28:45
...a planira da uzme još neka.
1:28:48
Najlepši dan u mom životu.
1:28:51
-I meni.
-I meni.

1:28:53
Kuda idemo?
1:28:54
Da ne pokvarimo.
1:28:57
Da ne pok...
Shvatio sam.


prev.
next.