Groundhog Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:01
Burasý polis! Hemen durun!
:32:04
Sohbet ediyoruz burada!
:32:11
Eminim ilk o yoldan çýkacak.
:32:27
Asla onlarýn kurallarýný
sayarak yaþamayacaðým!

:32:30
Fark ettim.
:32:32
Aralarýnda seçim yapýp,
ona göre yaþamalý.

:32:49
Dizim!
:32:52
Bana býrakýn.
:32:56
Üç cheeseburger,
2 büyük patates kýzartmasý...

:32:59
...2 çikolatalý süt
ve büyük bir Coca-Cola.

:33:02
Ve gofretler!
:33:04
Gofretler için erken mi?
:33:18
Evet!
:33:21
Haydi gülümseyin, kampçýlar!
:33:23
Botlarýnýzý unutmayýn!
Bugün hava soðuk!

:33:26
Her gün hava soðuk.
:33:27
Miami Beachde miyiz?
Uzaðýndayýz!

:33:35
Bir bebek gibi uyudum.
:33:36
Kahveniz iyi gelir.
:33:38
-Umarým...
-Sonra biraz kar yaðacak...

:33:40
...ama fýrtýna kent dýþýnda kalacak.
:33:43
Bayan Lancaster?
:33:44
Bu sabah beni birileri aradý mý?
:33:46
Devlet görevlileri?
Mavi kasketli, silahlý, coplu?

:33:50
Hayýr, böyle kimse gelmedi!
Gelmeleri mi gerekirdi?

:33:53
Görünüþe göre hayýr.
:33:56
Odamý yeniden ayýrýr mýsýnýz?
Bir gün daha kalacaðým.


Önceki.
sonraki.