Groundhog Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:07:00
Belki de dediðin doðru.
Yoksa bunlarý nasýl bileceksin?

1:07:04
Baþka bir yolu yok. Kahin deðilim.
1:07:08
Belki bütün günü
seninle geçirmeliyim...

1:07:10
...objektif bir tanýk gibi,
olaylarýn akýþýný görmek için.

1:07:14
Bilimsel bir projeye benziyor.
1:07:17
Dikkat et.
1:07:18
Ýstemelisin.
1:07:21
Ýstemelisin, Rita.
1:07:23
Beceri bilekte, parmaklarda deðil.
1:07:35
Þapkayý düþün. Haydi, at.
1:07:37
-Baþarmam için bir yýl gerekli.
-Altý ay.

1:07:40
Günde beþ altý saat, uzman olursun.
1:07:43
-Sonsuza dek bunu mu yapacaksýn?
-Þimdi anladýn.

1:07:48
En berbatý bu deðil.
1:07:50
Neymiþ en kötüsü?
1:07:52
En kötüsü...
1:07:54
...yarýn herþeyi
unutacaksýn ve yine bana...

1:07:57
...bir alçakmýþým gibi davranacaksýn.
1:08:00
Ben bir alçaðým.
1:08:02
Hayýr, deðilsin.
1:08:04
Pek birþey deðiþmiyor.
Bir çok kez intihar ettim...

1:08:08
...neredeyse, varlýðým yok artýk.
1:08:11
Bazen binlerce hayatýmýn
olmasýný diliyorum.

1:08:14
Bilmiyorum.
Belki de bir lanet deðildir.

1:08:17
Hayata bakýþ açýna baðlý.
1:08:21
Ýyimser bir kadýnsýn!
1:08:26
Bilmelisin ki, benim için
çok güzel bir gündü.

1:08:29
Benim için de.
1:08:30
Belki de...
1:08:32
...karþý çýkmazsan, yineleyebiliriz.
1:08:36
Umarým.
1:08:49
Hala burada mýsýn?
1:08:53
Yok olacaðýný sanýyordum.
Ya da benim.

1:08:56
Saat altýdan önce deðil.
1:08:58
Seni gidi fare!

Önceki.
sonraki.