1:16:00
Fena deðil.
Ýlk dersiniz mi diyorsunuz?
1:16:04
Evet, ama babam
evlere piyano nakliyatý yapardý, yani...
1:16:13
-Phil Connors, sen olduðuna emindim.
-Ned Ryerson.
1:16:19
Seni öylesine özledim ki.
1:16:26
Nereye gittiðini bilmiyorum,
ama telefon edip hasta olduðunu söyle.
1:16:32
Gitmem gerek.
1:16:35
Seni gördüðüme sevindim, Phil.
1:16:54
Merhaba, babalýk.
1:16:56
Gel sýcak bir yere gidelim.
1:17:00
Beni anýmsýyor musun?
1:17:08
Yaþlýyý buraya getiren siz misiniz?
1:17:10
Durumu nasýl?
1:17:11
Az önce öldü.
1:17:15
-Neden öldü?
-Yaþlýlýktan.
1:17:18
Zamaný gelmiþti.
1:17:22
-Diyagramýný gösterin bana.
-Bayým!
1:17:26
Buraya giremezsiniz.
1:17:27
Bayým, burasý özel bir bölge.
1:17:39
Diyagramý nerede?
1:17:41
Bir gün herkes ölecek.
1:17:44
Bugün deðil.
1:17:57
Benimkini de al.