:24:17
l'm sorry.
:24:19
- They made a positive l.D.
- How did it happen ?
:24:23
There was a fire last night in
an abandoned building in the Ninth Ward.
:24:28
The fire department discovered
your father's body in one of the rooms.
:24:31
l need to see him.
:24:33
Your daddy was burned
pretty badly.
:24:39
The identification had to
be made from dental charts...
:24:41
in your father's
service record.
:24:53
What's your
involvement here ?
:24:56
l was helping her
find her daddy.
:25:26
Wakey, wakey, you fat fuck !
:25:40
Oh, God !
:25:41
Mr. Fouchon,
what are you doing here ?
:25:44
- Aah ! Oww !
- Don't talk, Randal. Listen.
:25:47
Oh, don't worry
about Randal.
:25:49
- Aah !
- He's all ears.
:25:51
When Mr. Van Cleaf came upon
your visitors yesterday,
:25:54
you neglected to tell him
that they were inquiring...
:25:57
- about one of our volunteers.
- That was nothin', Mr. Fouchon.