:05:04
Konjakkia?
:05:12
Se on kuin huumetta, eikö vain?
:05:15
Lhmisen tappaminen.
:05:24
Oliko se sen arvoista?
:05:27
Joka pennin.
- Hyvä.
:06:24
Niin?
- Päivää...
:06:28
Etsin Douglas Binderiä.
- Oletteko hänen ystävänsä?
:06:33
Hänen tyttärensä.
:06:37
Doug oli hyvä mies.
Kohtelias.
:06:41
Kertoiko hän,
minne hän muutti?
:06:46
Hänellä oli vuokrarästejä.
:06:49
Lupasin hänelle maksuaikaa,
kunnes hän saisi taas rahaa.
:06:54
Ei kai hän ollut onnettomuudessa?
- Ei, hän menetti työpaikkansa.