Hard Target
prev.
play.
mark.
next.

:34:04
Platiæete mi 100 dolara
samo da ispunim formular?!

:34:07
Platiæu ti i mnogo više ako
se pokaže imati iskustva.

:34:14
Kakvog iskustva?
:34:17
Èoveèe... Možda ti nisi
za to... - Pristajem!

:34:22
Ispuniæu formular.
:34:24
Imaš li porodicu? Prijatelje?
Nekoga tko bi brinuo za tebe?

:34:28
Nemam nikoga.
:34:48
50 000 dolara æete prebaciti
na naš raèun u Švajcarskoj.

:34:53
O ovome neæemo razgovarati
preko telefona,niti teleksom.

:35:00
Dobiæete vodiæa, tragaæe
i oružje po vašem izboru.

:35:05
Naravno, mi æemo se osloboditi
leša i obezbediti vam...

:35:10
...jak alibi.
Ništa ne brinite, g. Zenano.

:35:13
Vi samo treba da
nišanite i pucate.

:35:24
G. Zenano je izabrao jednog
crnca po imenu Roper.

:35:29
Taj je nekada bio u
specijalnim jedinicama.

:35:31
Odlièno!
:35:33
Nema nikakvih problema
oko vašeg izbora.

:35:36
Malo ljudi ima tu privilegiju
da lovi bivše vojnike,

:35:41
policajce, pilote...
:35:44
Ljudi koji ubijaju za vladu mogu
to da radije i prolaze nekažnjeno.

:35:47
Sada mi nudimo istu tu
priliku i civilima.

:35:51
Da li su to dobrovoljci?
- Manje-više.

:35:55
Ista ta vlada koja ih je
obuèila da ubijaju,

:35:57
istrenirala ih je
da nam budu mete.


prev.
next.