:38:01
Hans namn var Van Cleaf.
:38:03
Duktg pojke. Var fnns han?
:38:05
Jag vet nte var han bor!
Han är nte ens amerkan!
:38:08
Han dödar mg om jag nte lyder! Tro mg!
:38:13
Tala om för dn pojkvän Van Cleaf...
:38:16
att jag ska ta reda på
vem som mördade Douglas Bnder.
:38:20
Grymta om du fattar vad jag säger.
:38:24
Igen.
:38:39
Fck du mtt PM?
:38:43
Bnder, Douglas C.
:38:45
Jag vll att du tar en ttt på
resultatet från obduktonen.
:38:51
PM: Et nnehåller bevs...
:38:54
som kan göra Bnders död tll ett mordfall.
:38:57
Antngen gör du nåt åt det
eller så arkverar du fallet...
:39:00
men om jag måste gå tll domstol
för det här...
:39:04
gör jag det.
:39:20
Du borde göra nåt åt den där hostan.
:39:24
Knackar du aldrg?
:39:35
V har ett stort problem.
:39:38
De vll att jag ska göra
en ny obdukton på Bnder.
:39:45
- Vem?
- En krmnalare vd namn Mtchell.
:39:49
Bnders famlj är på henne.
:39:52
- Kan hon köpas?
- Nej.