:32:01
Who's going to protect them
from evil spirits?
:32:04
Look, it ain't Vietnam in this bedroom.
:32:07
It's California.
:32:09
How can I even see you
across all these bodies?
:32:12
Kids sleep alone.
Makes them more independent.
:32:18
You Le Ly's hero.
Tonight, you protect Le Ly.
:32:22
You good man.
:32:23
Just too much whiskey.
:32:35
I want to go work. I want make money.
:32:38
I want get out of here.
:32:40
I think your family like their dogs
better than our boys.
:32:43
What will you do, anyway?
:32:45
Work factory. Restaurant.
:32:47
There's plenty Oriental restaurant
growing here.
:32:51
I'd like to go back to Vietnam.
:32:53
Make a bundle.
:32:56
I'll tell you the truth,
I kind of miss it, in a way.
:32:59
What's this job they want you to do
for so much money?
:33:04
It's just between you and me, okay?
:33:06
Government has rules about what jobs
you can do after what I've done.
:33:10
What job?
:33:12
It's arms.
:33:15
Selling arms.
:33:17
-I don't understand.
-You know, guns? I sell guns.
:33:23
You joking?
:33:25
What do you think I did the last 1 7 years?
What do you think military advisors do?
:33:29
I go into countries the US helps
and teach them...
:33:32
...how to use the weapons
our corporation sell.
:33:34
How can you sell guns to governments
that blow up women and children?
:33:40
You know that
if we didn't sell these weapons...
:33:43
...the Communists would.
:33:46
Guns! Communists!
:33:48
Is that all Americans think about?
:33:50
It's the only thing I know how to do.
At least I'll make more money doing it.
:33:55
Do you ever listen to anything I tell you?
:33:58
Oh, shit.