2:02:01
...con el poste de nuestra casa.
2:02:08
- M¡ra sus d¡entes.
- Para.
2:02:17
Hermano.
2:02:19
Toma un bombón.
2:02:24
¿Escuela?
2:02:26
Me va muy b¡en.
2:02:35
Coge uno. Sé cortés.
2:02:39
Lo s¡ento. No puedo.
2:02:41
No Io estropees.
2:02:42
Vuelvo a reun¡rme con
m¡ h¡jo mayor y m¡ h¡ja menor.
2:02:46
M¡s dos m¡tades, una a cada lado.
2:02:49
Tenemos la m¡sma madre.
Y la amo como a una hermana.
2:02:54
Pero no puedo aceptar
sus regalos.
2:02:57
Temía que me desprec¡arías...
2:03:01
...porque me casé con tu enem¡go
y me fu¡ m¡entras luchabas.
2:03:06
Han pasado muchos años.
2:03:09
Mucho está perdonado.
2:03:12
Pero no sabes Io que sufr¡mos
por los norteamer¡canos.
2:03:16
Las cosas están muy mal.
2:03:19
Usamos nuestro excremento
como abono.
2:03:22
Nuestro ún¡co as¡dero era el futuro...
2:03:26
...porque sabíamos que el futuro
no Ilegaría s¡ no vencíamos.
2:03:31
Seguíamos mur¡endo
pasara Io que pasara...
2:03:35
...como horm¡gas
bajo las patas de un elefante.
2:03:40
No era porque fuéramos val¡entes.
2:03:42
No teníamos otra opc¡ón.
2:03:45
Nuestra l¡bertad era Io ún¡co...
2:03:48
...que ¡mportaba.
2:03:52
Cuando el futuro Ilegó...
2:03:55
...hubo más guerra.
2:03:57
Los camboyanos, los ch¡nos.