:03:00
Ei minun syyni.
:03:10
Haluatko vielä jotain?
:03:16
Sanoin jo, en halua
olla tyttöystävä.
:03:21
Etsi huora, jos naisen
haluat. Jätä rauhaan.
:03:26
En välitä enää huorista,
halusin vain tavata sinut.
:03:30
Rahoista viis. Halusin vain
että ystäväsi esittelee meidät.
:03:36
Voisinko tulla sisään?
:03:42
Juteltaisiin vain hetki.
Ole niin kiltti.
:03:49
Vain hetki.
Jätän oven auki.
:03:54
Jos sinä tuhma,
kutsun sotapoliisit.
:04:00
Minä hyvä tyttö.
:04:31
Minä lähtee töihin.
Kiitos kun kävit.
:04:35
Toivottavasti sinulla hauskaa
Danangissa. -Odotan sinua.
:04:38
Viivyn pitkään. Korealaisten
kasino. Tarjoilen viinaa.
:04:45
Minulla ei ole
muutakaan paikkaa.
:04:48
Annoin rahani ystävällesi,
ei ole varaa edes taksiin.
:04:53
Juoksu kävi voimille.
-Jää sitten, mutta ei kauan.