1:00:10
Ajattelin pitkään vain sitä,
miten pakotin Sau-veljesi sotaan.
1:00:15
lsä halusi pojan kokevan
avioelämän iloja, -
1:00:20
mutta minä kielsin,
ajattelin, että Saun kuuluu lähteä.
1:00:24
Ajattele! Luovuin pojan-
pojasta saadakseni sotilaan.
1:00:29
Ja menetin molemmat.
Miten väärin teinkään.
1:00:34
Olihan se myös Saun valinta.
1:00:38
Hän oli vain tottelevainen poika.
1:00:41
Olisin estänyt sinua menemästä
Amerikkaan, jos olisin voinut.
1:00:46
Miten poikiesi olisi
käynyt täällä?
1:00:54
Olen ylpeä sinusta, Bay Ly.
1:00:58
Olet saanut nähdä sellaista,
mikä useimmilta pysyy salassa.
1:01:11
Kyyneleet ovat Jumalan
vastalahja pois ottamastaan.
1:01:16
Minulla ei ole enää kyyneleitä.
1:01:20
ltkin ne loppuun
kaikkiin ilmansuuntiin.
1:01:24
Värini muuttuu, Ly.
Se alkoi viime vuonna.
1:01:29
Olen nähnyt saman
aiemmin muissa.
1:01:33
Sinä tulit, ja se on tärkeintä.
1:01:37
Kasvuympyräsi on sulkeutunut.
1:01:42
Laskuvedestä nousuveteen,
köyhästä rikkaaksi, -
1:01:46
surullisesta onnelliseksi,
kerjäläisestä hienoksi naiseksi.
1:01:54
Menneisyytesi on nyt täyttynyt -
1:01:57
ja kohtaloni
äitinäsi päättyy.