:25:02
Ding-ding. Ding-ding.
:25:05
- Stop and pay the toll, kid.
- Ten chocolate bars. No licor ice.
:25:09
- Dump out your sack.
- Drop dead. Moron.
:25:14
- Whoa!
- Ooh!
:25:17
Yo, twerp.
:25:20
- How'd you like to be hung
off that telephone pole?
- Yeah!
:25:23
Id just like to see you try,
because it just so happens
I've got my big brother with me.
:25:30
- Oooh!
- Max!
:25:35
- Hollywood!
- Oh, no!
:25:46
So, you're doing
a little trick-or-treating.
:25:51
- Ding-dong.
- Whoo!
:25:56
- I'm just taking
my little sister around.
- Mmm.
:25:59
That's nice.
:26:01
- Whoa! I love the costume!
- Yeah!
:26:06
But what are you supposed to be?
A New Kid On The Block?
:26:12
For your information,
he's a Little Leaguer.
:26:16
- Whoa!
- Ooh, tough guy!
- I'm a Little Leaguer!
:26:18
Whoa!
:26:22
Yeah!
:26:25
- Wait a minute.
Everybody pays the toll.
- Stuff it, zitface.
:26:30
- Why, you little--
- Hey!
:26:32
Ice, here. Pig out.
:26:36
Come on, Dani, let's go.
:26:38
jerk.
:26:40
And Hollywood,
the shoes fit great!
:26:47
Yeah!
:26:48
- Trick or treat!
- You should've punched him.
:26:51
He would've killed me.
:26:54
- At least you would've died like a man.
- Hey!