:19:08
Schiet op, de betovertijd
begint zo.
:19:12
Help!
- 'N Enge heks?
:19:15
Griezelig, hoor.
:19:19
Wat stel jij voor, Max?
:19:22
Een rapper.
- Dan moet de klep toch opzij?
:19:26
Halloween!
:19:41
Beetje vrolijk, Max.
- Gaan we naar huis?
:19:54
Deze kant op.
:20:01
Tol betalen.
- Tien repen.
:20:04
Maak je zak leeg.
- Val dood, eikel.
:20:11
Zeg trut, wou je aan die
telefoonpaal hangen?
:20:16
Doe je best maar, ik heb m'n grote
broer bij me.
:20:34
Ook al snoepgoed aan 't ophalen?
:20:42
Alleen voor m'n zusje.
:20:44
Aardig van je.
:20:47
Te gek kostuum heb je.
:20:50
Wat ben je?
Een New Kid On The Block?
:20:54
Hij is 'n honkballer, hoor.
:20:58
'Lk ben Max. Ik honkbal.'