:37:01
Bu nedenle,
:37:04
kitabý bulup,
iksiri yapmalýyýz...
:37:07
ve güneþ doðmadan Salem çocuklarýnýn
hayatlarýný içmeliyiz.
:37:11
Yoksa perde iner!
Buharlaþýrýz!
:37:16
Sanýrým anladýnýz?
:37:18
Çok güzel anlattýn, Winnie.
:37:20
Giriþ , geliþme þeklinde...
:37:22
- Sonuca ulaþtýn ve--
- Ne anlattým?
:37:25
- Haydi uçuyoruz!
- Uçalým!
:37:28
Kýz kardeþimin hayatý çalýndýðý için.
:37:32
Yýllarca aileme kavuþmak için
ölümü bekledim.
:37:36
Fakat Winifred'in büyüsü beni
ölümsüz yaptý.
:37:40
Sonunda ne yapmam gerektiðini anladým.
:37:43
Emily'i kurtaramadým ama birdaha
asla baþarýsýzlýða izin vermeyecektim.
:37:47
Winifred ve kardeþleri geri geldiðinde
onlarý durduracaktým.
:37:51
Böylece 3 yüzyýl boyunca cadýlar gecesinde
evlerinde nöbet tuttum,
:37:55
Ýþgüzar birinin mumu yakmasýný engellemek için .
:37:58
- Ýyi denmeydi, iþgüzar.
- Hey, üzgünüm, tamam mý?
:38:03
Burada 20. yüzyýla gelmiþ
3 yaþlý cadýdan söz ediyoruz.
:38:07
- Ne kadar kötü olabilir?
- Oldukça kötü.
:38:10
- Ondan uzak dur!
- Neden?
:38:12
Winifred'in en tehlikeli büyüleri yazýlý onda.
Onu asla ele geçirmemeli.
:38:16
Yakalým onu o zaman.
:38:25
Sihirle korunuyor.
:38:34
Bir parça hokus pokus iþte!
:38:38
- Sarah!
- Mmm?
:38:40
Mary.
:38:42
- Max!
- Mumu yakan küçük cesur
bakire.
:38:46
- Senin dostun olacaðým.
- Çek arabaný!
:38:49
Ooh!
:38:52
- Kitap!
:38:56
- Anneye gel caným!
- Korkma!
:38:59
Thackery Binx,
seni uðursuz þey!