1:00:00
Y ahora no voy a perderlos.
1:00:07
Ah, sí.
Come, gordinflón.
1:00:13
Está bien, hablaré.
1:00:15
Yo dejé el obsequio
en la alfombra.
1:00:18
Dejé que regañaran a Sassy...
1:00:20
por el papel higiénico
que yo desenrollé.
1:00:22
Robé ropa interior
en tres ocasiones.
1:00:25
¡Está bien!
¡Fueron cuatro!
1:00:27
Tranquilo.
1:00:29
Hola, linda.
1:00:31
Oye, agita el rabo, nena.
1:00:33
No puedo creerlo.
Rechiflan.
1:00:36
Qué lindos bigotes, nena.
1:00:40
¿Por qué te encerraron, muchachote?
1:00:45
- ¡Guarda silencio!
- Te dije que huyeras.
1:00:48
No les hago caso a los perros.
¿Y Chance?
1:00:50
Se lo llevaron atrás.
1:00:53
Creo que le están haciendo
algo horrible.
1:00:56
¡Deténganse, por favor!
¡Deténganse, por favor!
1:00:58
¡Sólo déjenme morir!
1:01:01
¡Lo están matando, Sassy!
1:01:03
¡Ya basta!
1:01:07
Oye, gata, ¿cómo entraste aquí?
1:01:10
Me encargaré del rechoncho.
Ve por Chance.
1:01:14
- Regresaré por ti.
- ¡Bien hecho, Sassy!
1:01:17
Sígueme, trasero estruendoso.
1:01:19
¿Chance? ¿Puedes oírme?
1:01:23
- ¡Shadow, por favor ayúdame!
- ¿Cómo escapó?
1:01:26
¡No dejes que sigan lastimándome!
1:01:28
- Por aquí.
- ¡Ven aquí!
1:01:31
No. Por aquí.
No vayas a caerte sobre mí.
1:01:33
Muy bien, vamos.
Por aquí. Bien hecho.
1:01:36
¿Soy mala? ¡Ay, sí!
1:01:39
¡Ya fue suficiente!
¡Oye, Shadow! ¿Estás ahí?
1:01:43
- Estoy afuera.
- ¡Pues, entra!
1:01:46
¿Quién es?
¿Es tu amigo?
1:01:49
¡Sal de aquí!
¡Corre, Chance!
1:01:55
- ¿Dónde está Sassy?
- En una misión secreta.
1:01:58
Soy mala. Soy mala. Soy...