1:12:00
¿Qué?
1:12:05
Es un perro.
1:12:09
- El pavo está servido.
- ¡Silencio!
1:12:13
¡Chance!
1:12:20
No, cariño.
No es...
1:12:25
¡Ven aquí, Chance!
¡Ven, perrito!
1:12:30
Reconozco ese ladrido.
Es él.
1:12:33
¡Jamie!
1:12:37
¡Ven, muchacho!
1:12:40
¡Jamie, mi niño!
¡Ay, sí! ¡Sí!
1:12:44
- ¡Chance!
- ¡Sí! ¡Jamie!
1:12:46
¡Lo sabía! ¡Lo sabía!
¡Lo sabía!
1:12:50
No sabes cuánto te extrañé.
Todo lo que pasó.
1:12:52
¡Hueles como un millón de huesos!
¡Eres mi niño favorito!
1:12:55
- ¡Te quiero, Jamie!
- ¿Dónde estabas?
1:12:58
¿Dónde estabas?
1:13:03
Eres un bribón.
Mírenlo.
1:13:13
¡Sassy!
1:13:16
¡Hope! ¡Hope! ¡Hope!
1:13:19
- ¡Ay, mi nena!
- ¡Pensé que no volvería a verte!
1:13:24
- ¡Sassy volvió!
- ¿Qué tenemos aquí?
1:13:27
- ¡Miren esto!
- Sassy, nunca te dejaré ir.
1:13:30
- ¡Nunca! ¡Nunca! ¡Nunca!
- Cariño, Sassy no puede respirar.
1:13:34
La familia está integrándose.
1:13:47
Ven, Shadow.