:15:00
e vou mastigá-lo tanto
que nunca mais voará.
:15:06
Espero que ele não me esqueça.
:15:12
Okei.
:15:19
Vou sentir tanto a sua falta.
:15:22
Eu sei. Sei que está triste.
:15:26
Queria saber porquê.
:15:28
Voltamos semana que vem, okei?
Eu prometo.
:15:33
O que foi?
:15:38
Está na hora.
:15:42
Não se preocupe, Peter.
Estou aqui para protegê-lo.
:15:48
Seja um bom cachorro.
:15:51
- Fique.
- Ficar?
:15:55
- Até logo.
- Tchau, rapazes.
:15:58
Dirijam com cuidado.
:15:59
Hope, aonde você vai?
:16:01
- Diga ""Tchau, Hope. Até logo''.
- Cuidado com o casaco de pele.
:16:07
Eu peguei. Eu peguei.
:16:09
Ele era esperto, mas eu...
Jamie?
:16:18
Espere.
:16:21
Fique.
:16:35
Oh, não. Isso não.
:16:47
Vamos, pessoal.
:16:50
Venham.