Homeward Bound: The Incredible Journey
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:03
- Papai!
- Molly, querida.

1:10:09
- Mamãe!
- Lá está ela!

1:10:20
- Você está bem?
- Ahãn.

1:10:24
Eu não tenho certeza.
1:10:27
Vai ficar tudo bem.
1:10:34
Obrigado por salvar
a vida da minha menina.

1:10:43
Uniformes.
Eles têm uniformes.

1:10:46
- Tudo bem. Eles vieram ajudar.
- Espere aí. Conheço vocês

1:10:52
Mark, venha cá.
""Serviço Florestal''

1:10:55
Olhe só. Mark, são os animais
daquele cartaz que recebemos.

1:11:00
- Eu não acredito.
- São eles!

1:11:03
Este aqui precisa
de um veterinário.

1:11:06
Muito bem, rapazes,
vocês vão para casa.

1:11:10
- Casa?
- Oh, é. Vocês vão para casa.

1:11:13
Casa!
1:11:20
- E o Robert Seaver?
- E.

1:11:26
Quando?
1:11:29
Você os encontrou?
Isso é ótimo!

1:11:33
Eles estão bem.
1:11:36
Foram levados ao Canil
de Pineville na Rota 90.

1:11:39
Obrigado! Isso!
1:11:50
Isso! Oh, é! Legal!
1:11:55
Hope! Venha cá!

anterior.
seguinte.