1:11:00
- Eu não acredito.
- São eles!
1:11:03
Este aqui precisa
de um veterinário.
1:11:06
Muito bem, rapazes,
vocês vão para casa.
1:11:10
- Casa?
- Oh, é. Vocês vão para casa.
1:11:13
Casa!
1:11:20
- E o Robert Seaver?
- E.
1:11:26
Quando?
1:11:29
Você os encontrou?
Isso é ótimo!
1:11:33
Eles estão bem.
1:11:36
Foram levados ao Canil
de Pineville na Rota 90.
1:11:39
Obrigado! Isso!
1:11:50
Isso! Oh, é! Legal!
1:11:55
Hope! Venha cá!
1:12:01
Muito bem, crianças.
Agora acalmem-se. Acalmem-se.
1:12:05
Muito bem.
Agora, vamos ver.
1:12:09
-Jamie!
- Mãe?
1:12:12
- Nós os encontramos!
- E!
1:12:18
Quem encontrou o que?
1:12:21
- Isso! Isso!
- Vamos!
1:12:25
Desculpe pela abóbora mágica,
srta. Winters. Eu compro outra.
1:12:34
Espere um minuto.
Estamos dando a volta.
1:12:37
Como assim?
Do que está falando?
1:12:39
Isso não está certo.
A casa é para o outro lado.
1:12:44
Nos trouxeram pro canil!
Eu avisei!
1:12:47
E isso! E o fim da linha!
Precisamos sair daqui!
1:12:51
- Chance, calma.
- Não! Você não entende!
1:12:55
- Vá com calma.
- Cães e gatos entram aqui...
1:12:58
e desaparecem para sempre!