:32:04
Izgleda da nema druge
nego da idemo preko.
:32:09
Èens, kada æe odrasti? Taj
medved je mogao da te pojede.
:32:13
Zna li koliko bi to bilo
bolno, za medveda.
:32:16
Idi oèeljaj se. -Ovo je bila
uvreda, ala si me uvredio.
:32:22
Sesi, Èens, ao mi je,
ali ovde prelazimo.
:32:25
Ali ovde nema mosta.
-Hajde.
:32:27
Ne vidim ni kamenje
po kome æemo preæi.
:32:32
Ovde æe morati da prepliva
na drugu stranu.
:32:36
Ja ne plivam. Ne volim.
-Zabavno je plivati, hajde.
:32:40
Èak ni voda u parku...
:32:45
Hajde vas dvoje.
-Ne budi kukavica, Sesi.
:32:49
Ti zna da pliva?
-Bio sam ampion.
:32:54
O, kako je hladno!
-Lako je Sesi.
:32:59
Vie volim da budem suva.
:33:10
Zamalo da se udavim.
:33:13
Ne galami Sesi. Vratiæu se
pa æemo preplivati zajedno.
:33:18
Ne gnjavi se, sama
æu se snaæi.
:33:21
Neæe joj biti nita gore od
malo vode. Gde je? Sesi!
:33:25
Da ne poveruje ta
su hteli od mene.
:33:27
Tako cene moje drutvo.
:33:30
Nije htela da se skvasi.
Ona zna da pliva.
:33:35
Ona neæe plivati, neæe, neæe!
:33:41
Ovo malo bolje. Toliko sam
pametna da se sama sebi divim.
:33:49
Vidi ovo. -Maèke gospodare,
psi slue!
:33:54
Skakaæe po kamenju.
Prava maèja posla.
:33:56
Dobra cura, Sesi.
Nikad bolja.