Homeward Bound: The Incredible Journey
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
Oni su tu da pomognu.
:59:03
Pa ja vas znam! Mark,
pogledaj ovo.

:59:08
Ovo su životinje sa
plakata koji smo dobili.

:59:11
Neverovatno.
-Ovaj je gadno izboden.

:59:16
U redu je momci,
sve je u redu.

:59:19
Idete kuæi.
-Kuæi! Kuæi!

:59:28
Da li je to Robert Siver?
-Da?

:59:32
Kada?
:59:35
Našli ste ih?
:59:37
Dobro su. Biæe u skloništu
za životinje na putu 90.

:59:45
Hvala!
1:00:02
Dobro deco, sada se smirite.
1:00:07
Džejmi!
-Mama?

1:00:11
Našli smo ih!
-Daaa!

1:00:17
Šta su našli?
1:00:21
Izvinite za èarobnu bundevu.
Kupiæemo drugu.

1:00:30
Pogrešili su. Idemo
pogrešnim putem.

1:00:32
Šta ti to prièaš?
-Kuæa je na drugoj strani.

1:00:38
Vode nas u kafileriju!
1:00:40
Rekao sam vam! Moramo
da bežimo.

1:00:45
Smirite se, smirite se...
1:00:47
Ovde psi i maèke nestaju!
Nikad ih više ne vidite!

1:00:53
Ovi ljudi samo hoæe
da nam pomognu.


prev.
next.