Homeward Bound: The Incredible Journey

1:03:06

Maco!

1:03:08

Mahni repom, maco.
-Neverovatno, dobacuju mi.

1:03:11

Mahni mi dušo!
-Onda, idemo li?

1:03:18

Sesi! Sesi!

1:03:21

Trebalo je da pobegneš.
-Nikad ne slušam pse.

1:03:25

Gde je Èens?
-Odveli su ga pozadi.

1:03:28

Mislim da se nešto strašno
dešava sa njim.

1:03:32

Molim vas prekinite, molim
vas, pustite me da umrem!

1:03:36

Ubijaju ga, Sesi.

1:03:44

Maèka? Kako je ušla ovamo?

1:03:46

Ja æu srediti
glavonju, ti briši!

1:03:51

Vraæam se po tebe.
-Zadrži ga Sesi.

1:03:54

U redu. Ovuda tikvane!

1:03:57

Èens, èuješ li me?
-Šedou, pomozi mi!

1:04:01

Ne daj da me više muèe!

1:04:08

Ne, ovuda, treba
samo da me pratiš.

1:04:11

Ne, ovuda. Tako je deèko.
Da li sam ja zloæa? Jesam.

1:04:16

Dosta je više! Šedou, jesi
li tamo? -Tu sam, Èens.

1:04:27

Beži odatle?

1:04:33

Gde je Sesi?
-U tajnoj misiji.

1:04:37

Ja sam zloæa, ja
sam zloæa... Jao!

1:04:40

Uhvatio sam te.

1:04:53

Pazi, pazi!

1:04:57

Ovuda momci, idemo!