Homeward Bound: The Incredible Journey

1:09:09

Šedou ovo je fantastièno.
Bio si u pravu sve vreme.

1:09:15

Zar ovo nije najlepši
pogled koji ste videli?

1:09:18

Idemo vas dvoje.
Hajdemo kuæi.

1:09:27

ÈAK NI DANAS NE ZNAM KAKO
SMO USPELI, ALI SMO KONAÈNO

1:09:31

BILI TU. GLEDALI SMO
NA PUT KA KUÆI.

1:09:45

Kuæa je iza pruge. Biæemo
tamo do mraka.

1:09:49

To sam veæ èula.
-Samo pripazi.

1:10:02

Hajde vas dvoje. Pazite kuda
idete. Gledajte obe strane.

1:10:07

Hajde požurite.
-Suviše ste brzi.

1:10:21

Na bojiš se Sesi?
-Ja? Obožavam opasnost.

1:10:25

Hajdemo što pre odavde.
-Toliko mi je muka od

1:10:30

prirode da mi se povraæa.
Od sada živim u kuæi na

1:10:33

plišanom jastuku od perja.
Serviraæe mi miševe na

1:10:37

srebrnoj tacni...
-Sesi, skoro smo kod kuæe.

1:10:41

Hajde...

1:10:46

Šedou!

1:10:51

Šedou?
-O, Šedou...