:43:01
Ne shvaæaj bukvalno. Ponavljam.
Ne shvaæaj bukvalno.
:43:04
Leinari krue oko lea.
Ponavljam.
:43:07
Leinari krue oko lea.
:43:10
Vidim par galebova, ali...
:43:12
Pitbull je izaao iz kaveza.
Èudaci pljaèkaju prodavaonicu piæa.
:43:16
Hej, jel ti to mene zajebava?
:43:30
Ako doðu i vide enu,
znat æe da smo maskirani.
:43:33
Samo je mukarcima
dozvoljeno ribariti.
:43:41
Topper.
:43:43
Zato si morala
doæi ba ovdje?
:43:45
Da od svih misija po dunglama...
:43:48
u svijetu, morala si ba upasti u ovu?
-Pokuala sam se klonit.
:43:51
Mislila sam da te vie neæu vidjeti,
da si nestao iz mog ivota.
:43:55
Ali to je sudbina.
Morala sam doæi.
:43:57
Ima li pojma to
æe kritièari reæi?
:43:59
"Ponavljanje uloga"
-Toppere, prekini.
:44:03
Koristi ovu situaciju da bi
:44:07
sakrio svoju pravu muku i bol.
:44:09
Muku? Moda nekada.
:44:13
Ali znao sam da æe
ovaj dan jednom doæi.
:44:15
Znao sam da æe se
vratiti na koljenima.
:44:18
Da æe moliti za oprotaj.
Kukajuæi, cmizdreæi...
:44:21
Moleæi za jo jednu ansu.
:44:24
ao mi je srce, ali ovaj
magarac vie ne pada na to.
:44:29
Ne, Topper, ne razumije.
:44:32
Udana sam. Bila sam udana i
prije nego to sam te upoznala.
:44:36
I jo uvijek sam udana.
:44:38
ali se?
-Ne.
:44:39
Mora da se ali.
-Da se alim rekla bih:
:44:42
"Ulazi konj u bar. A barmen æe:
Èemu ta konjska faca?"
:44:46
Udana si.
:44:48
Zato mi nisi rekla?
-Mislila sam da je mrtav.
:44:51
Radio je za CIA,
trenirao je pilote u Njemaèkoj.
:44:55
Visoko osiguranje.
:44:56
Rekli su mi da je
poginuo kod Villenshtoben.
:44:59
I onda, dan prije nego to
smo trebali otiæi,