:48:00
Nada! Eu apanho-te.
:48:03
Vai!
:48:34
Omar Slnarif!
:49:18
Topper?
:49:19
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRIÇA
:49:23
O Presidente Benson regressa hoje
a Washington,
:49:27
para se dirigir à nação
com aquilo a o que os peritos chamam
:49:30
o discurso principal
da sua carreira poIítica.
:49:38
Que taI está o discurso, Senhor?
:49:41
Estou a praticar os "A's".
:49:42
-lsto parece-te um "A"?
-Parece sim, Senhor.
:49:45
Çerto.
:49:48
Que se passa, Bill?
:49:49
Acabámos de receber notícias da
MicheIIe. Topper HarIey desapareceu.
:49:53
-O barco dele foi destruído.
-Oln, raios!
:49:56
Sempre que dou uma ordem,
lixam-me.
:49:58
Planeio uma recepção,
aperitivos errados.